domenica 7 agosto 2011

Picnic in the park or luxury picnic ?


Hi lovelies,
I thought yesterday was the perfect day for a relaxing picnic!
So I decided to surprise my love and I prepared the food to take away and of course my favorite picnic basket. I bought it in Paris years ago and I totally love it! It is shaped like a briefcase and is made of wicker, but the thing I like most is the orange inside: so cute! Everything is orange: plates, glasses, forks etc.


Ciao ragazze,
ho pensato che ieri fosse il giorno perfetto per un rilassante picnic!
Così ho deciso di fare una sorpresa al mio amore e ho preparato il cibo da portare via  e naturalmente il mio cestino da picnic preferito. L'ho comprato a Parigi anni fa e lo adoro! Ha la forma di una valigetta ed è fatto di vimini ma la cosa che più mi piace è il suo interno arancione: così solare ed estivo !
Tutto è arancione: piatti, bicchieri, forchette ecc

Eccola  qui, pronta a partire, nel mio giardino!!:)) 
Here it is ,ready to go,  in my garden!!:))



Cosa ho preparato da  mangiare? Un sacco di  tramezzini,(quelli al tonno sono i miei preferiti) ,una quiche alla verdure,spiedini di frutta e una torta di mele che adoro!
What I prepared to eat? 
A lot of sandwiches (tuna ones are my favorites)

vegetables quiche

fruit 

and apple pie.
I love it!!!  :)


Che cosa ho indossato? Un maxi vestito a fiori,sandali bassi di una sfumatura di  rosa e un cappello di paglia.
Tutto comprato online da Forever21!
What I wore? A floral print maxi dress, strappy rose sandals and straw hat that I bought online in Forever21!

€21.75
€9.40
€ 12,90
Cosa dite?Vi ho fatto venire la voglia di un picnic? 
What do you think?Now...you feel like a picnic?:)
 

But if you want a luxury picnic, here is the special bag for you!
Hermès created the Kelly Picnic Bag that "only" costs about 7.000 euros!!:) 
It's very cute, but it's not so affordable,lovelies! 
For now I think I will use again my picnic basket :)))

Se però volete un picnic di lusso, ecco la speciale borsa che fa per voi!
Hermès ha creato la Kelly Picnic Bag che costa "solo" sui 7.000 euro!!;)
E' molto,molto carina.... ma non è così accessibile!
Per ora penso che userò ancora il mio cestino da picnic:)))

Btw the advertising is very ironic and funny!So delicious:))
I really like especially  the picture of the bread Kelly:)  

Comunque la  golosa campagna pubblicitaria è stata molto particolare:ironica,divertente e molto,molto invitante...:))
Mi è piaciuta soprattutto la foto della  Kelly formata da baquettes !


I wish you a great Sunday,lovelies!
Xoxo
Mary

Vi auguro una splendida domenica,carissime followers!
Baci
Mary



64 commenti:

GLAMOURMOES ha detto...

Ah wauw what a lovely pictures and the food looks delicious!

Mimma ♥ ha detto...

Ciao!!! il tuo cestino da pic nic è perfetto...sono anni che cerco il mio cestino perfetto!! Adoro i pic nic!
1 bacio

www.myfashionsketchbook.com

Sylwia ha detto...

picnics are great!!! love this whole atmosphere about it! :)

Gertrude ha detto...

Picnic in the park is so much better! I love your picnic basket :) xo

Dora ha detto...

The quiche looks so delicious.Do you have a recipe for it?

caise ha detto...

this food looks so delicious :)

panna e caffè ha detto...

che amore il prio cestino! non posso dirne altr'e tanto della kelly.. :S meglio rimanere sul classico secondo me! cmq gioia mi hai fatto veni la voglia di andare a picnicare!!!! ;)

xoxo from france

Mary ha detto...

@Dora:I sent the recipe to your email address:)
@Glamourmoes:thanks for stopping by and for your lovely comment!
@Mimma:anch'io adoro i picnic!Vedrai che troverai anche tu il tuo cestino perfetto;)
@Sylwia:thank you,lovely,for your sweet comment
@Gertrude:thanks,dear!I totally love it:)
@Caise:I admit,it was all very delicious:)
@panna e caffè:ciao cara,che simpatico il termine picnicare!!:)Allora a quando il picnic?;)

Alinne's Style ha detto...

Ciao Mary! che carino il tuo cestino! ed il tuo outfit era perfetto per il picnic! che romantico!

Bacione, Alinne


www.alinnestyle.com


.

LoveE ♥ ha detto...

Aw that sounds like so much fun, now I feel like a picnic!
Love your Parisienne picnic basket, totally jealous!

http://itsthedollhousebaby.blogspot.com/
x

Meena Dhuga ha detto...

sucha fun post! love picnics as well! :D



http://pinklemonsorbet.blogspot.com/

Meena xx

Laura ha detto...

great blog, I follow you

S ha detto...

Ma che bello il tuo cestino da pic nic, io sono decisamente per il luxury pic-nic!^^
Fantastica la Kelly in vimini!
Un bacio!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.com

Dressing Up For Me ha detto...

The Kelly bags are to die for and your picnic photos are so lovely! Can I have a bite of that delicious quiche too? ;)

Pispi.Elarmariodepispi ha detto...

My god
the first pic is marvellous
besos
http://elarmariodepispi.blogspot.com/

Pop Champagne ha detto...

your pic nic basket is soooo cute! I didn't even know those exist haha. and ya it could totally pass for a summer brief case :)

AllIneed ha detto...

Your picnic basket is so special. It has a special charm. Don't you think? It's so cute. By the way, thanks for visiting my blog. Yours is lovely too. keep in touch. xoxo

Girl Teen ha detto...

Nossa,adorei sua visitinha lá no meu blog *O* Adorei seu cantinho aqui,é muito fofo!Já virei sua seguidora!Sempre que puder venho dar uma passadinha por aqui pra ver as novidades de posts!
Beijos
@girlteenvip
http://girlteen-vip.blogspot.com

Rachel Elizabeth ha detto...

Aw thanks Mary! That's so sweet of you! I will absolutely be following as well :)

Love the picnic post. My boyfriend and I love picnics - if only we had a beautiful Tuscan location to picnic in!

Gee Gee Gee ha detto...

OMG girl you can cook!
and ofcourse I will follow you too!

btw you have a garden to die for! Must be great living there xoxo

http://geezem.blogspot.com/

Preity Lama Tamang ha detto...

Beautiful pictures!! seeing these pictures make me wanna grab my picnic basket and to to a park with some freinds with some good food and sun!!'
xx

MM ha detto...

I just had a picnic with my family last weekend! I love picnics! And love all those bags!!!The images are absolutely amazing!
Have a lovely Tuesday!!! Kisses

♥ Monica ♥ ha detto...

ma che bell'idea!! tutte queste cosine saranno state BUONISSIME!!

vanda ha detto...

So lovely!!!!!! You have such a nice & sweet blog!!! Following you back!!!
Kisses from Greece!!!!

skirts and dresses ha detto...

great post, i'm totally following you!
kisses
http://skirtsanddressess.blogspot.com/

Lulù ha detto...

Io adoro i picnic <3
Ti seguo con piacere
Baci
www.myglamourcupcake.blogspot.com

Peiyinn ha detto...

Those food look yummy! :D

CutestPrincess ha detto...

hello there, i love your blog... you posted lots of cute stuff! btw, thanks for following me... i followed you also!

http://fashionteaat5.blogspot.com/

Macherie ha detto...

those bags are to die for! Love <3<3<3

Erika ha detto...

This is such a cute post, I love the picnic basket!! and all the food is making me hungry hehe

thx for commenting on my post, do follow if u haven't already :) I'm following ur amazing blog now :)

xx
Erika
http://www.erika-t.blogspot.com

Isolde ha detto...

Cute post!!
Thanks for your comment, I'm following your blog too :)

http://velvetisolde.blogspot.com/

Audrey ha detto...

Post delizioso!
Dall'ufficio in cui mi trovo posso solo dire... invidiaaaaaa!
Audrey

http://audreyinwonderland-audrey.blogspot.com/

Mary ha detto...

@Audrey:Ciao cara,sono contenta di sentirti anche se solo da un ufficio;)Io sono un pò invidiosa di chi parte ora in vacanza:)
@Isolde:thank you,dear!See you soon!
@Erika:I'm very glad you like my blog:)
@Macherie:thanks for stopping by,lovely!
@Cutest Princess:thank you,dear,for your sweet comment!
@Peiyinn:the food was very delicious;))
@Skirts and dresses:thank you for stopping by and for your lovely comment:)
@Lulù:grazie cara!A presto!!
@

100redshoes ha detto...

Love it!!!

chica arcoiris ha detto...

love bags!! but love picnics more hahaha please can you vote me here? http://www.galiciademoda.com/index.php?option=com_apoll&view=apoll&id=1&Itemid=137 I will be so glad *_*

Sarah ha detto...

thanks for your comment on my blog and for following me! I'm following back! love the picknick theme!!
xoxo Sarah

http://fan-taste-icon.blogspot.com

Sunny & Star ha detto...

Your picnic basket is so adorable!! I love that everything inside is orange and that it looks like a briefcase. Applepie yum!

Danielle Kristie Sharp ha detto...

Delicious post! Love it! Thanks for the comment. I'm following you too now :) great blog!

PAPERBIRDS

Mary ha detto...

@Pop Champagne:you're right,dear!Thanks for your lovely comment:)
@Allneed:you are so sweet!See you soon:!
@Girl Teen:thanks for stopping by,lovely!
@Rachel:picnics are always so romantic;)
@Gee:thank you for your lovely comment;)
@Preity:I'm very glad you like my post ad my pictures!
@MM:you are so sweet!!See you soon,dear!
@Monica:in effetti erano tutte molto invitanti:))A presto,cara!
@Vanda:thank you dear!I'm very happy you like my blog:)
@Skirts and dresses:thanks for stopping by and for your lovely comment.See you soon!

Shelley ha detto...

Ciao Bella,
Thank you so much for your visit to my blog, your kind comment and also for following me, it was so sweet and it really means the world to me. I am also following you back as well. I love your blog, its beautiful.
I am in love with your picnic basket, its really nice, and the orange colour inside is so nice and fun!!
Your picnic lunch looked so yummy too...
Have a really great week!!
Hugs & Kisses,
Love,
Shelley
xXx
http://agelesssecrets.blogspot.com/

Sakuranko ha detto...

yOU HAVE A COOL bLOG!1 REALLY NICE AND PRETTY!! bEAUTIFUL PICNIC AND MANY FUNNY PICTURES!! GOD BLESS YOU!!

xOxO


http://sakuranko.blogspot.com/

Angel Garcia ha detto...

Picnics in the park are always fun... Except when the bugs start bugging you.. Looks awesome..

Love! ~Angel

After Dreams ha detto...

i love picnics and you look adorable for sure on that dress

xx

Karla ha detto...

hi, thanks for your comment in my blog
you have a new follower

Audrey ha detto...

You are too sweet! Thank you for your comments on my blog! I hope you keep checking in for updates. Of course I will follow. follow back? I'd love to be having a picnic right now! xoxo www.casualglamorous.com

Mary ha detto...

@Alinne's style:grazie tesoro!Sei sempre dolcissima:)A presto!
@LoveE:I'm very glad you like my picnic basket!I totally love it:)
@Laura:thank you,lovely, for your sweet comment!See you soon!
@Meena Dhuga:I'm glad you like my post and you love picnic too:)
@S:la Kelly è sempre la Kelly!E' carina anche
in vimini;)
@Dressing up for me: don't worry!I have a piece of quiche just for you:)
@Pispi:thanks for stopping,dear.See you soon!

Miss Crys ha detto...

Hi! Thanks so much for commenting on and following my blog! That picnic basket is super cute, especially with the orange interior. how on earth did you get to so many followers? Practically a thousand!

Anyway, thanks again! (and if you're not too busy, would you mind following me on blogger?)

http://fashionablygeeked.blogspot.com

trishie ha detto...

I love picnics...yours looks awesome!

Miss Kwong ha detto...

woww!!!the hermes kelly picnic bag! awesome.......

Follow me on:
Miss Kwong - Art and Fashion

SoL Sia ha detto...

hi!!! thank u so much for the comment u left in my blog.. i followed you already.. :)

nice blog!

Sol

http://paragonofchic.blogspot.com

Violeta ha detto...

Great plan, and lovely pics!! the food looks soooo good!
Kisses!

Pralinka ha detto...

wow! these bags are amazing and your photos - wonderful!


with love,
I have big GIVEAWAY -your participation in it is very important for me!http://chocarome.blogspot.com/

Kayleigh ha detto...

Thanks so much for stopping by my blog and for your sweet comment x
Gorgeous post and lovely photographs. A very luxourious picnic indeed. Love those bags made out of food,so clever x

Following your blog,hope you follow back too,if you liked my blog x

Hope you have a lovely day <3
billiejean44.blogspot.com

Irene ha detto...

Ciao bella! thank u for ur lovely comment!!im following u now!

reaaly like ur blog, u're a good girlfriend preparing a picnic for ur love :D

we keep in touch amoreee!!
bacio!

irenita558.blogspot.com

Vani ha detto...

Your picnic bag is so cute!
xoxo
Thedressingbooth

Michelle's Style File ha detto...

Beautiful picnic-y pics : )

x
Michelle
www.michellesstylefile.blogspot.com

Henar ha detto...

This is very nice, like it !

Henar ♥
... OH MY VOGUE!

SilhouetteParisienne ha detto...

Thank you so much for your comment

http://silhouetteparisienne.blogspot.com


A&C

Hunter Chic by Marta ha detto...

i like your selection!!
thanks for your comment!

ellakii sedgwick ha detto...

lovely post dear :)
i'm supporting you back!
kisses
http://littlefashionwhitelies.blogspot.com/

Little Lo Hood ha detto...

I love picnics!sounds like you had a great time! :) thanks for visiting my blog and forthe follow! I am definitely going to follow you right back :) - lo

StaceyKo ha detto...

Thanx for ur lovely comment!

I also adore ur blog! following u )

xoxo
http://staceyko.blogspot.com/

internodiciotto ha detto...

siii adorabile! adoro il picnic!

Pandora`s Box ha detto...

loved reading every bit of this post. It's sad how people rarely go to picnics nowadays prefering to eat on the run instead.Eating outside makes the food taste so much better in my opinion:) Love your picnic basket you got from Paris.Very vintage looking.

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Real Time Web Analytics