lunedì 29 novembre 2010

Champagne and party dresses: the New Year Eve is coming


In questi giorni mi capita di vedere spesso sulle copertine delle riviste 
questa frizzante immagine di Scarlett Johansson  che stappa la sua bottiglia di champagne!!
Premetto  che mi piace molto il fascino e l'eleganza di Scarlett e adoro brindare con un buon champagne nelle occasioni speciali
ma ogni volta che vedo questa pubblicita' mi viene in mente che Capodanno ormai è vicino e che non ho ancora acquistato il mio vestito per l'ultimo dell'anno :))
Una cosa terribile a cui porre al più presto rimedio  per una fashion lover e fashion blogger come me!! ; )))
Avevo mille idee,mille propositi ,mille vestiti firmati in mente ma alla fine complici troppi shopping fatti precedentemente  e un budget più ridotto
sto pensando che quasi quasi seguirò Scarlett in uno dei suoi party dresses che indossa nella sua campagna per Mango.
Io adoro i primi due,voi cosa ne pensate?
Quale di queste mise preferite?

These days I get to see often on magazine covers
this sparkling image of Scarlett Johansson who uncorks his bottle of champagne!
I state that I really like the charm and elegance of Scarlett and I love a toast with famous champagne on special occasions
but every time I see this advertising comes to mind that New Year Eve is near and I have not bought yet my dress for the special night of  31th December :))
A terrible thing for a fashion lover and fashion blogger like me! ;))) I have to find a great idea as soon as possible ; )
I had a thousand ideas, a thousand resolutions, fabulous clothes of famous stylists in mind but in the end because of too much shopping done previously and a smaller badget
I'm thinking that I'll follow Scarlett about one of her party dresses she wears in the ad for Mango.
I love the first two!!
What do you think?
Which of these do you prefer?



   












Mie care followers,voi avete già deciso cosa indosserete per l'ultimo dell'anno?Avete già in mente qualcosa?
Quale sarà il brand che seguirete per queste feste?
Vi auguro intanto un buon lunedì e vi anticipo che nel mio post  di mercoledì  vi  proporro' un piccolo sondaggio affinchè siate voi stesse che seguite giorno per giorno il mio blog  a scegliere il premio del futuro Christmas Giveway tra le opzioni che vi proporro'!Cosa ne pensate, è una buona idea?
Buona giornata a tutte voi!
Un abbraccio
Mary 
P.s.Ho pensato di postarvi anche un' intervista carina  fatta a Scarlett per la sua campagna da Mango:

My dear followers, you've already decided what to wear for the special night of 31 th December?
You already have something in mind?What will be the brand that you will follow for the holidays?Meanwhile I wish you a good Monday and I anticipate that in my post on Wednesday I will propose you a lovely  poll : you can choose the prize of my next giveway for Christmas among the options that I will propose.So what do you think? Is it  a good idea?Have a nice day to you all!
A hug
Mary
Ps   I thought to post a nice interview done at Scarlett about  the ad for Mango:


venerdì 26 novembre 2010

Fashion cupcakes with Carrie and Miranda. The Winner is........


Oggi è una fredda e piovosa giornata di Novembre e sono sola a casa, ma come sapete adoro sentire il ticchettio della pioggia sui vetri della mia stanza....
Today is a cold and rainy day and I'm alone at home, but ,you know, I love to hear the patter of rain on the windows of my room ..

mentre sono distesa sul divano con il mio caldo poncho cammello di H&M e  le calde parigine di cashmere..
while lying on the couch with my warm camel poncho H&M and the soft cashmere socks.....


e sto rivedendo per la 19ma  volta una famosa puntata della serie "Sex and the City"!!
E' la puntata in cui Carrie si tira su il morale e si consola del suo ritrovato status di single gustando i cupcakes più buoni di Manhattan,seduta insieme a Miranda su una panchina di fronte la famosa pasticceria!
E per la 19 volta, rivedendo la deliziosa scena davanti Magnolia Baker mi viene una voglia pazza di cupcakes:))

...and I'm reviewing for the 19th time a famous episode of the series "Sex and the City"!
It 's the episode where Carrie gets up the morale and comfort of its renewed status as a single tasting the most delicious cupcakes in Manhattan, sitting with Miranda on a bench in front of the famous pastry shop! 
And for the 19th time, reviewing the lovely scene in front of Magnolia Bakery I get strong desire for to eat cupcakes :))



Per chi volesse rivedere la simpatica scena ecco il video;)
For those wishing to review the scene here is a nice video;)

Che dire della pasticceria Magnolia Bakery? E' ormai diventata un luogo cult dove le persone fanno una lunga fila per entrarvi!!
La vetrina è sempre molto invitante perchè ci sono delle torte incantevoli affiancate da una serie di imperdibili cupcakes!
Chi di voi ci è stato recentemente?

  What about the pastry Magnolia Bakery?  It has become a cult place where people make a long line to enter!
The window is always very tempting because there are delightful cakes accompanied by a series of must-cupcakes!
  Those of you who have been there recently?



Per il momento di una puntatina  a NY non se ne parla , ma questa volta ragazze mi sono organizzata per un cupcake fai da te ; )
Ricettina giusta,musica soft e un intero pomeriggio davanti a me!!!
Ho anche comprato  un mini  libro di ricette per solo cupcakes ,con magnete, da tenere sempre a portata di mano....

For the moment I can not go to NY, but this time I organized for a cupcakes made by me ; )
Right recipe,soft music and a whole afternoon in front of me!
I also bought a mini book of recipes for cupcakes only,with a magnet to keep ready at hand....




Ho pensato di provare per l'occasione la mia nuova teiera acquistata in un negozio meraviglioso di cui vi parlerò in un altro post! E naturalmente non potevano mancare i tovagliolini a tema...!!
I thought I'd try for the opportunity my new teapot purchased in a wonderful shop which I will talk in another post! And of course they could not miss the themed napkins ...!!


Dopo aver sfogliato il mio libricino.... e trovato  il Cupcake del compleanno,
After leafing through my recipe book .... and found the birthday cupcake,
 il Cupcake al cioccolato e frutti di bosco,
 the cupcake with chocolate and berries,
 e il Cupcake al cioccolato bianco e mirtilli,
and the cupcake with white chocolate and blueberries,

arrivo alla mia ricettina già provata e approvata:))......
"Cupcake al cioccolato con lamponi zuccherati"! Una vera delizia!!
here is my recipe tried and approved :))......
"Cupcake with chocolate and sweet raspberries"! A real treat!

Tutto è pronto!!!
Ma purtroppo il destino è contro!!
Il momento magico è stato interrotto .......da un temporale e dalla corrente che è saltata!...: (((
Niente cupcakes per oggi....
Non so quando tornera' la luce...dovro' accontentarmi di un dolcetto al cocco e del  mio tè preferito a lume di candela ...ma in  fondo non è forse suggestivo anche questo?

Everything is ready!
But alas, fate is against!
The magical moment was interrupted by a storm ....... and by a blackout !...: (((
No cupcakes for today ....
I do not know when the blackout will end ... I will have to be content with a sweet coconut and my favorite tea by candle light ... but it's really suggestive:)
 




Dovro' solo rivedere, un altro giorno ,per la  20a volta ,la fatidica puntata.... per riprendere la mia ispirazione a fare i cupcakes ;)))
A richiesta  lascio comunque la mia ricettina preferita ,per chi volesse provare prima di me!!

Intanto voglio mostrarvi alcuni cupcakes veramente fashion già realizzati ;):

I'll have only review, another day, for the 20th time, the famous episode ....to get my inspiration to make cupcakes;)))
Upon request, however, leave you my favorite recipe!
Meanwhile, I want to show you  some really fashion cupcakes:


Vi lascio con un mio piccolo acquisto pre-natalizio sempre nel tema :)
Secondo voi una fashion blogger.... poteva mancare di comprare dei cupcakes da appendere all'albero?
Certo che no ;)))) Guardate sembrano quasi da mangiare!!

I leave you with my little pre-Christmas purchase in the cupcakes theme:)
In your opinion, a fashion blogger could  miss to buy some cupcakes to hang the Christmas tree?
Of course not ;))))



Auguro a tutte voi un buon weekend!!
Baci
Mary


I wish you a sweet weekend!
xx Mary

I have just drawn the winner of my Chanel Giveaway!


The winner is Fashion Victim!
Congrats!
For those who haven't won,don't worry!
I'll organize soon an other giveaway for you: a Christmas Giveaway
Thank you  very much for your participation and for your lovely comments.
I was so happy to read them:))

Ho estratto il vincitore del mio Chanel Giveaway !!
Il nome è ....Fashion Victim
Congratulazioni!
Per chi non ha vinto,ci saranno altre occasioni.Vi anticipo che organizzero' il prossimo mese un giveaway pre-natalizio:)) 
Vi ringrazio tutte per la vostra partecipazione e per i vostri commenti: sono stata molto felice di leggerli:)

 



lunedì 22 novembre 2010

Low cost gifts for Christmas in the Accessorize store

Ieri sono passata per caso davanti al negozio di Accessorize  ed avendo a disposizione un'oretta ho pensato di entrare per dare un'occhiata!

Yesterday I was in front the Accessorize shop and  so I thought I'd come in for a look!




Devo dirvi che ho preso lo spunto per molte idee regalo low-cost per Natale ,decisamente carine ed originali e molto fashion ;)
Io sono un po' fissata per cambiare spesso accessori  e anelli,collane, braccialetti  e questa volta ne ho visti di veramente particolari.
Cosa ne dite di questi anelli ?Io li adoro;)

I must tell you that I got the inspiration for many low-cost gift ideas for Christmas, very nice and original and very fashionable;)
I love  to change often accessories and jewellery: rings, necklaces, bracelets.. and this time I've seen really special.
How about these rings? I love them ; )
Rose carved flower ring: 8,90

Anello Millefiori: 18,90
Boudoir eclectic cluster ring
Anello Glamour: 18,90
Venetian glamour pearl ring
Anello "Lettera d'amore": 8,90
Sealed with a kiss letter ring



Anello Cammeo: 8,90
Simple cameo ring
Anello Wonderland: 9,90
Rabbit in a hat magicians ring
Dotty antique cutsey ring set: 10,90
Carved flower ring: 10,90


Tra le collane mi hanno colpito molto queste:
I love these necklaces too:
Collana Elizabeth: 29,90
Elizabeth pearl flower statement necklace
Collana "Pozione d'amore":23,50
Love potion necklace

Fairytale eclectic necklace: 23,50


Tra i braccialetti questo con teiera e tazza di tè mi fa impazzire!!: )
..and this bracelet with teapot and cupcake charm is amazing!
Bracciale "Teatime Charm": 18,90
Teatime charm bracelet

Ma trovo molto particolare anche questo:
This cuff is really special:
Bracciale Ophelia: 23,50
Elaborate Ophelia cuff



Sapete, di solito non sono molto amante dei cerchietti ma ieri pomeriggio ne ho trovati più di uno che avrei comprato all'istante!!;)
Qualcuna di voi li usa spesso?
Ecco i miei preferiti:

You know, I'm not usually very fond of bands but yesterday afternoon I found more than one that I would have bought immediately!!;)
Do any of you use them often?
Here are my favorites:

                Ballerina boudoir band: 14,90
 
Cerchietto Charleston: 23,50
Sparkle Charleston band

   Tripple rose bridal band: 14,90
Cerchietto "Lago dei cigni": 23,50
Swan lake feather band


Cerchietto Bouquet:23,50
Silky carnation bouquet band
Statement organza corsage on band: 24,50
Loopy leopard bow band:8,90
Audrey net spot bow band: 8,90


Che dire poi delle pochette? Una piu' originale dell'altra!!!

What about of  clutchs? Fabulous!! 



Clutch in raso a fiocco: 43,00
Satin gem bow silver clutch bag

Pochette di petali:49,00
Satin petal textured black clutch bag

Clutch animalier: 43,00
Leopard faux fur clutch bag

Pochette a fiore: 39,00
Boudoir crazy corsage clutch bag
Pochette di rose: 43,00
Rosie posie ivory embellished clutch bag
Clutch rigida a maxi fiocco di strass: 46,00
Sequin bow hard case gold
Sapete, di quest'ultima pochette ne hanno parlato anche su Grazia !
Grazia Magazine spoke of this special clutch!

Ma eccomi arrivata nel reparto cappelli ...e qui mi sono un po' persa ; )
Devo confessarvi che adoro i cappelli e che ogni inverno ne prendo sempre qualcuno:)
Ecco quelli che mi sono piu' piaciuti qui da Accessorize:

But here I arrived in the department hats ... and here I am a bit lost;)
I must confess that I love hats, and every winter I take always someone:)
Here are the Accessorize's hats that I liked more :
Basco di paillettes: 27,90
Blue sequin beret

Basco leopardato: 26,50
Leopard beret
Borsalino grigio con nodo in metallo: 34,00
Chain rope trim trilby

Di questo cappello stile borsalino ne hanno parlato anche su Glamour di Ottobre :)
Glamour Magazine in October spoke of this hat :)

Che dire poi di questo caldo berretto in lana in stile norvegese e la sciarpa abbinata?Io li trovo molto carini e li metteri volentieri per il mio giro ai mercatini natalizi di Bolzano dove spesso c'è veramente un freddo polare ;)

What about of this warm wool cap and scarf on style Norwegian? I find them very nice and I'd wear them to go Christmas Markets of Bozen where there is often a very polar cold;)
         Bright heart and check chunky chullo: 27,90
Bright heart and check scarf. 29,90


Ed ecco altri spunti per un pensierino:
And here's other gift ideas :

Heart and check chunky chullo: 27,90
Catwalk heart pom pom cut off gloves: 18,90
Reindeer fairisle scarf: 29,90
Monochrome heart fairisle cut off gloves:22,50
Monochrome heart fairislw scarf: 29,90

E non vi sembra un regalo molto originale un paio di simpaticissimi paraorecchi leopardati:))))
             And is not it a really lovely gift these leopard ear muffs :)))
Paraorecchie animalier:24,90/Faux fur leopard ear muffs 

Ma da Accessorize si può trovare  anche qualche idea low-cost per decorazioni natalizie e per deliziosi gadget: 
In Accessorize shop you can also find some ideas low-cost  for Christmas decorations and lovely gadget:


Molto carine queste decorazioni da appendere sull'albero.....e altro ancora!
                         Very nice these decorations to hang on the tree ..... and  more!

Christmas pudding lip balm
Stampini per biscotti/Gingerbread cookie cutters: 7,90
Bagnoschiuma/Gingerbread man bath jelly

Ed ecco ancora tante idee regalo....!!
Here are many other gift ideas...!!
Borsa d'acqua calda/Fairisle hottie:27,90

Portamonete/Snowflake purse: 10,90
Sweet dreams eye mask: 8,90
Specchietto da borsetta/I love Paris postcard mirror:8,90
Orologio animalierAnimal print diamante leather watch:47,90
Designer bag keyring:7,90
Disco stiletto keyring: 7,90


Spero di avervi dato qualche buono spunto per dei pensierini natalizi  :)

Prima di lasciarvi vorrei parlarvi anche dei "slippers boots",delle morbidose calzature per stare in casa quando fuori il freddo imperversa e la temperatura scende o semplicemente quando la vostra caldaia si guasta!!!:(
Voi cosa ne pensate,li usate qualche volta?
Ecco i modelli di Accessorize che preferisco:

I hope you have some good idea for little thoughts of Christmas:)
Before leaving you I want to talk you about "slippers boots", the soft shoes to keep out the cold in the house when the temperature drops or just when your boiler breaks down !!!:(
What do you think, sometimes you use them?
Here are my favorite models Accessorize:

Vi saluto con questi due  video molto carini, dietro le quinte di Accessorize !
Buon lunedì a tutte : )
Baci
Mary
Ps.Avete ancora tempo per partecipare al mio Chanel giveaway fino a giovedì,25 Novembre!
Enter my Chanel Giveaway

I greet you with these two very nice video, behind the scenes of Accessorize!
Happy Monday to all :)
xx Mary
Ps: You still have time to participate in the giveaway until Thursday,25th November

Enter my Chanel Giveaway





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Real Time Web Analytics