sabato 28 maggio 2011

Vintage style photoshoot for Elle Italy


Hi lovelies,
since I saw these pics in the May isssue of Elle Italy. ..I'm immediately in love with them ; ))
I know,I know...at this time there are a lot of things that I totally love but I can not do anything with it : ))) It's so exiciting!!!! It's a wonderful feeling
Btw here it is. One of my favourite photoshoots with one of my favourite american models, Riley Keough,  lensed by Matt Jones. She's the oldest grandchild of Elvis and Priscilla Presley.
I love everything, from the locations to the clothes and accessories. Definitely I had to share it! 
I love especially these black and white pics:

Ciao belle,
da quando ho visto queste foto nel numero di maggio di Elle...me ne sono subito innamorata;))
Lo so,lo so...in questo periodo mi piacciono un sacco di cose ma non  posso farci niente:))) E poi è una sensazione così bella:))
Comunque eccolo qui!Uno dei miei servizi fotografici preferiti con una delle mie modelle preferite,Riley Keough fotografata da Matt jones.E' la nipote di Elvis e Priscilla Presley.
Mi piace tutto di questo servizio,dalle locations ai vestiti e agli accessori  e dovevo condividerlo con voi!:)
Adoro soprattutto gli scatti in bianco e nero:



 And now the sweetest picture! 
I totally love the touch of red in this outfit ;)
Ed ora la foto più dolce!
Mi piace moltissimo il tocco rosso in questo outfit;)
 Look at this picture now! I think this teddy bear bag is so sweet!!!:))
  Guardate adesso questa foto! Non è dolcissima la borsa a forma di orsacchiotto?
   
Then the most funny picture!!
Poi ecco lo scatto più divertente!!

....and the saddest :
...e quello più triste:
 
Break in the pool,lovelies!
I love this white sunglasses ;)
Pausa in piscina,ragazze!
Adoro questi occhiali da sole;)

And now seductive looks of  Riley!! 
E ora sguardi seducenti di Riley !!



I love the white skirt in this outfit:so cuteee!! 
Mi piace la gonna bianca di questo outfit: è così carinaaa!!

My favorite color pictures is this below...I really like it!  
La mia foto a colori preferita è questa qui sotto...la adoro!
  
I leave you, sending you a special kiss via Riley!
Vi lascio mandandovi un bacio speciale tramite Riley!


Have a great weekend,lovelies!
A special greeting to Fashion Cappuccino and Pop Champagne
Xoxo
Mary

Please note: Blogger is not working again well , has removed the widget Google Friend Connect with my followers.I'm sorryI hope the problem will be resolved as soon as possible! 

lunedì 23 maggio 2011

I love shopping in Mango:my new dresses! The winner of Forever21 giveaway is...


Hi lovelies,
I admit: I totally  love this dress by Mango :) It was love at first sight since I saw Scarlett in that dress on the ad campaign.So cuteeeee!!
Ciao ragazze,
lo ammetto:adoro questo vestito di Mango:) E' stato un amore a prima vista da quando l'ho notato indosso a  Scarlett nella campagna pubblicitaria.Così carinoooo!!!

I really like the crisscross back
Mi è piaciuto molto anche l'incrocio dietro


Finally yesterday I decide to buy  it online....
Finalmente ieri ho deciso di comprarlo online...

...but then I thought" Why not add something else?"
"You can not place an order for only one dress!"
And it was my mistake,lovelies;))
I was looking for a denim dress and I found it of course...
Is not adorable?:)))
.....ma poi ho pensato"Perchè non aggiungere qualcos'altro?"
"Non si può effettuare un ordine solo per un vestito!"
E credetemi è stato il mio sbaglio;)))
Stavo cercando un vestito di jeans e  naturalmente l'ho trovato !!....
Non è adorabile?:)))




One click and it's mine;)
Un clic ed è mio;)

Some time ago when I saw this dress below, I immediately fell in love with it but I didn't have enough money to buy.
Now I would to buy it....It's so cute and feminine...
It's remained only in my size;)
Un po' di tempo fa' avevo visto questo vestito monospalla qui sotto e me ne sono innamorata immediatamente ma non avevo in quel momento il budget sufficiente per comprarlo
Ora  vorrei  acquistarlo...è così chic e femminile
E poi è rimasto solo nella mia taglia ;) 



I love pink color,you know:) This dress looks so cool...Another click....and I add  it to my shopping bag:)

Adoro il colore rosa,lo sapete:)questo vestitino è così fashion...Un altro clic e lo aggiungo alla mia shopping  bag:)

Ok ... it's all for this time ... I am satisfied!
But then I see that there is a discount on this dress .... I cannot leave it there....it's perfect for summer:)
Ok...è tutto per questa volta..Sono veramente soddisfatta !
Ma ecco che vedo che c'è uno sconto su questo vestito...non posso lasciarlo lì...è perfetto per l'estate:)




Another click....!!!
Un altro clic..!
Yes, I know!I wanted to buy only one dress, but when you buy online there are too many temptations:))
But I'm also thinking that ...with only 220 euro I bought 4 wonderful dresses....Maybe,after all, I've been good ...:)))
What do you think?:)))
Sì,lo so'!! Volevo comprare solo un vestito,ma quando si acquista online ci sono troppe tentazioni:)))
Ma sto anche pensando che con solo 220 euro ho comprato 4 vestiti carini....forse dopotutto sono stata brava...;))) Cosa ne dite?:))

Please note: I have just drawn the winner of my Forever21 Giveaway!
...Cristina!!
email:cristina-fabris@libero.it

Congrats,lovely!
I hope you tell us your next purchases with that giftcard:)

For those who haven't won,don't worry!

I'll organize soon an other giveaway for you
Thank you  very much for your participation and for your comments.
I was so happy to read them:))

Ho estratto il vincitore del Forever 21 giveaway
Il nome è ....Cristina!
email:cristina-fabris@libero.it

Congratulazioni !
Spero ci racconterai i tuoi prossimi acquisti fatti con questa giftcard:)
Per chi non ha vinto,ci saranno altre occasioni.Organizzerò presto un altro giveaway per tutte voi,mie care followers
Vi ringrazio per la vostra partecipazione e per i vostri commenti: sono stata molto felice di leggerli:)

martedì 17 maggio 2011

Are you fashion enough for summer?


Hi lovelies,
are you fashion enough for summer? I think so ;))
But the summer could be even more special with the D&G accessoires!! :)
I'm totally in love especially  with the bags!Fab!!

Ciao ragazze,
siete abbastanza fashion per l'estate in arrivo? Conoscendovi.. io penso proprio di sì ;))
Ma quest'estate potrebbe essere ancora più speciale con gli accessori di D&G!! :))
Io sono innamorata soprattutto delle borse!Meravigliose!



This below is so funny!! It 's just the right bag for me to have everything in its place and find all soon :)
In fact,I usually fill my bag with lots of items ... of course all necessary and useful ... for me :))))

Questa qui sotto è così simpatica!!E' proprio la borsa giusta per me ...per avere ogni cosa al suo posto e trovare tutto subito:))
Di solito infatti  riempo  la mia borsetta con un'infinità di oggetti...naturalmente tutti necessari e utili...per me:))))

You know,I love floral print and of course I totally love this floral bag:!!
I love it because is very roomy and has lots of pockets:)

Sapete già che adoro la stampa a fiori e naturalmente non poteva non piacermi questa borsa!!
La adoro soprattutto perchè è molto capiente e ha molte tasche:)


Btw it' s very cute also in green!!
Comunque è molto carina anche in tinta unita verde!!

I really love this clutch with the Snow White print!!
So adorable!!
Mi piace tantissimo questa pochette con disegnata Biancaneve e i sette nani!
E' adorabile!!

A touch of yellow could not miss this summer!Btw have you already bought something in this color?
Non poteva poi mancare un tocco di giallo per quest'estate!A proposito avete già comprato qualcosa di questo colore?

I love also the model and the color of this bag:so cute!!
Amo anche il modello e la fantasia di questa borsetta:è così carina!!

Here below my favorite shopping bags:
Ecco le mie shopping bag preferite....

And what about this bag?I love the coral color;)
E cosa mi dite di questa borsa ?Adoro il color corallo;)
I also found the shoes to match;))
Ho anche trovato le scarpe da abbinare;)))

And now another floral bag.....but have you seen how many pockets?:)
Very useful to quickly find our things!
 Ed ora un'altra borsa floreale....ma avete visto in  quanti comodi scomparti è divisa?
Molto utili per trovare rapidamente le nostre cose!

Last but not least this lovely handbag: 
Ultima ma non ultima questa bellissima borsetta:

Now I want show you my fav accessoires in which protagonist are ...the cherries:)
 Do you like ,lovelies? 
Ora voglio mostrarvi i miei accessori preferiti in cui protagoniste sono...le ciliegie:)
  A voi,care followers, piacciono?


Are you ready to go for a picnic?These below are the perfect accessories
Siete pronte per fare un picnic? Questi sotto sono gli accessori perfetti da portare;))
 I totally love especially this keychain:so adorable for me that I'm tea lover;))!!!
Adoro soprattutto questo portachiavi con portamonete a forma di teiera:così adorabile per me che sono un'amante del tè:))!!

What about these floral accessories,lovelies?I love especially the scarf and the headband
Che dire poi di questi accessori floreali?Mi piacciono soprattutto il foulard e il cerchietto

Before leaving I have a lovely news for you: I read that on D&G online store you can enjoy up to 50% off
on the autumn/winter collection!:)) 
How many temptations around us .... always!
  
Don't forget that my giveaway closes on May 21 2011 at 11 pm Florence time.  
You can buy on the Forever21 website what you love :)
The giveaway is open to readers all over the world!!I
Enter my new giveaway: you can win $75 Forever 21 giftcard!! 
Please note:Blogger is working again but has removed some of  your comments. So I couldn't comment back. I'm sorry. Thank you anyway for your sweet comments:)

See you soon
Xoxo
Mary

Prima di lasciarvi ho una bella notizia per voi: ho letto che nel sito online di D&GB potete ora approfittare dello sconto fino al -50% sulla collezione autunno-inverno!:))
Quante tentazioni intorno a noi...sempre!!
Vi ricordo che il 21 maggio terminerà il mio giveaway: non perdete la possibilità di fare qualche acquisto gratis!!
Partecipa al mio nuovo giveaway: puoi vincere un buono di 75 euro da spendere nel sito di Forever21 !
P.s.Blogger sta funzionando di nuovo ma purtroppo ha eliminato alcuni dei vostri commenti.
Quindi ad alcune di voi non potrò rispondere e mi dispiace molto.Grazie lo stesso per i vostri dolci commenti :)
A presto
Un bacio
Mary




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Real Time Web Analytics