venerdì 30 marzo 2012

H&M "Lost in L.A." collection: my latest purchases



Hi lovelies,
as you already know I looove shopping and today I want show you my latest purchases at H&M!
It was love at first sight with this new collection and  especially with these 3 pieces:
I can't wait to show these clothes on me!New outfit coming soon;))
Here are the new entries in my wardrobe which is full now :
------------------------------------------
Care folllowers,
come già sapete una delle mie passioni è fare spesso uno sano shopping e oggi voglio mostrarvi i miei ultimi acquisti dalla collezione "Lost in L.A." di H&M!
E' stato amore a prima vista con questa collezione e specialmente con questi 3 capi:
Non vedo l'ora di mostrarveli indossati su di me!
Quindi prestissimo nuovo outfit;)
Ecco le new entries nel mio guardaroba che ormai sta straripando:




You have already bought something from this collection?
You know I'm a bit curious!
For you, dear followers, who still have not seen this collection, here are some pictures:
-------------------------------------------
Avete comprato già qualcosa da questa collezione?
Sapete che sono sempre un po'curiosa!!;)
Per chi di voi,carissime,che non ha ancora visto questa collezione ecco alcune immagini :










A surprise for you ,dear followers,in my next post!!
See you soon,lovelies
Have a fab weekend :)
Xoxo
Mary
-----------------------------------------------
Vi preannuncio in anteprima una bellissima sopresa per voi,care followers, nel mio prossimo post!!
A presto  e buon weekend :)
Baci
Mary

domenica 25 marzo 2012

Saturday dinner at an elegant and cosy restaurant !!


Dear followers,
after a lovely Saturday, spent shopping in Milan ,there is nothing better than to dinner and to relax  in a very cosy place !
I love eating fish and so me and my boyfriend (Riccardo)decided to try a new restaurant.
It's "Il Grecale" restaurant , just a few steps to the central street Corso Italia
I must confess it was a wonderful idea!! ;)
--------------------------------
Care followers,
dopo aver passato un bel sabato a fare un pò di shopping
non c'è niente di meglio che restare a cena fuori e rilassarsi  per qualche ora in un posto accogliente!
Adoro mangiare pesce e così io e il mio love (Riccardo) abbiamo deciso di provare un nuovo ristorante specializzato  in pesce.
Si chiama "Il Grecale" ed è a pochi passi dal centralissimo Corso Italia
Devo confessarvi che abbiamo avuto un'ottima idea!!;)





As you can see the ambience is comfortable but the food is  even better!!!
The chef of this restaurant is a woman, Maria Grazia. She's a very talented Sicilian chef ;)
I must confess her dishes are all so delicious!!
I want to share with you some pictures:
-------------------------
Come potete vedere l'ambiente è carino e molto rilassante,ma il cibo vi posso assicurare è ancora meglio!!!
Lo chef di questo ristorante è una donna,Maria Grazia.Una bravissima chef Siciliana!
Devo confessarvi che i suoi piatti erano tutti deliziosi : )
Ecco alcune foto che ho scattato a cena: 









I could not resist dessert!!!
This "cannolo siciliano" was fab!:) It's a typical Sicilian fried thin pastry roll with sweet ricotta cheese, candied fruit and pieces of chocolate
-------------
Non ho potuto resistere nemmeno questa volta al dolce finale!!
Ho preso questo cannolo siciliano che era favoloso


Owners of the restaurant are Giuseppe and Michele: two friends,schoolmates at the secondary school, that met again in Milan,after more 15 years spent in different cities as managers for Italian and multinational companies.They have a dream:opening an elegant and cosy restaurant  with Mediterranean flavors dishes.
Their dream came true!
My compliments,guys!
----------------------------------------------
Titolari del ristorante sono Giuseppe e Michele:due vecchi amici,compagni di classe al liceo,che si sono rincontrati di nuovo a Milano,dopo 15 anni passati in città diverse come manager per società italiane e multinazionali.
Avevano un sogno:aprire un ristorante elegnate ed accogliente con piatti dai sapori tipicamenti Mediterranei.
Il loro sogno vi posso assicurare che si è avverato perfettamente! 
Complimenti,ragazzi!



And you? How you spent your Saturday?
See you tomorrow!
Xoxo
Mary
----------------------
E voi? Come avete passato di bello questo sabato?
A domani!
Baci
Mary


venerdì 23 marzo 2012

How to spend it !!!


I'm not talking about how to better spend the money in some right investment for us fashion addicts as clutch, bag, shoes, dresses :))
I think you are already experienced in doing so and that your wihslist increases day by day!!
This time I'm talking about "How to spend it" magazine and its latest issue starring the model Melissa Tammerijn .
She wear some gorgeous spring creations from some of fashion’s biggest names including Giorgio Armani,roberto Cavalli, Burberry Prorsum, Jil Sander and more other.
I love especially the amazing bags and the gorgeous shoes
I want to share with you some pictures
Who knows that your wishlist will become even bigger!:)))))
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Non voglio parlarvi di come spendere meglio i vostri soldi in alcuni "giusti" investimenti per noi fashion addicts come clutch,scarpe,borse,vestiti:)))
Già lo so che siete ormai esperte in questo campo e penso che la vostra wishlist aumenti di giorno in giorno!!!!
Questa volta voglio parlarvi della rivista "How to spend it" e in particolare della sua ultima uscita che ha come protagonista la modella Melissa Tammerijn.
Essa indossa delle splendide creazioni primaverili  di alcuni grandi stilisti come Giorgio Armani,Roberto Cavalli,Jil Sander,Burberry Prorsum e altri
Vi devo dire che adoro soprattutto le borse e scarpe proposte.Stupende!!!
Voglio condividere con voi alcune foto.
Chissà che la vostra wishlist non diventi ancora più grande!:)))) Cosa ne dite?!!








I'm in love with these high heels.....
Sono innamorata di queste scarpe...


......and all these accessories
.....e di tutti questi accessori!!



I absolutely love these beaded wedges!!So cool!!

Adoro queste zeppe con le perline!!Così cool!!


About these sandals even in the model high heels, I want to share with you the amazing DIY
 by my blogfriend Julie.She's so talented!!
-------------------
A proposito di questi sandali anche in versione tacchi a spillo,voglio condividere con voi il fantastico DIY della mia blogfriend Julie.E' stata bravissima!!

Have a great weekend,lovelies!
See you soon
Xoxo
Mary
----------------
Buon weekend,carissime!
A presto
Baci
Mary

mercoledì 21 marzo 2012

An unforgettable business lunch at "Principe di Savoia" Hotel in Milan


Dear followers,
during Milan Fashion Week  I went for a business lunch at "Principe di Savoia Hotel " and I must confess it was incredible!
What's better than to discuss a project tasting some delicious food in a lovely place with garden view?
---------------
Care followers,
durante la Milan Fashion Week ho avuto occasione di recarmi per un business lunch al ristorante Acanto presso l'hotel "Principe di Savoia" e devo confessarvi che è stata una bellissima esperienza!!
Cosa c'è di meglio che discutere di un progetto gustando alcuni piatti deliziosi in un posto incantevole con vista giardino?



I chose the full menu  for lunch that was inclusive of:
great selection of starters( buffet), choice of one main course, dessert, soft drinks and coffee!!!
I could enjoy a great variety and an high quality of food ,a relaxing atmosphere and an impeccable service: perfect after a morning spent from one  fashion show to another!;)
If you have a chance, I recommend you try it
My compliments to the talented Chef  Fabrizio Cadei who creates fantastic dishes inspired by classic Italian cuisine!
I can't wait to try the Sunday brunch at this restaurant!
They say it's wonderful!:)

--------------------------------------------------------------------------------------------
Ho scelto il menù completo per il lunch che era comprensivo di:
una grande selezione di antipasti a buffet, la scelta e ordinazione di un primo o secondo piatto, dessert e caffè.Sono rimasta molto soddisfatta perchè ho potuto godere di un ambiente rilassante, di una grande varietà e soprattutto ottima qualità del cibo e di un servizio impeccabile:  è davvero l'ideale dopo una mattinata trascorsa da una sfilata di moda ad un' altra ;) 
Se ne avete  l'occasione vi consiglio di provarlo una volta  anche voi
I miei complimenti allo Chef Fabrizio Cadei che ispirandosi alla classica cucina italiana ha saputo creare dei piatti veramente fantastici!
Non vedo l'ora di provare anche  il brunch della Domenica in questo ristorante!Dicono che è meraviglioso :)

 Here are some photos I took inside.
I absolutely love Murano glass chandeliers!
--------------------
Ecco alcune foto che ho scattato all'interno:
Adoro i lampadari in vetro di Murano!







 





















Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Real Time Web Analytics