venerdì 11 marzo 2011

Born to shop :)))

Hi lovelies,
I wonder sometimes if I born to shop::))
It's as if I had an imprinting to buy!!
My sister sometimes says me that I could  find something to buy also in a desert:)))
And she's right!
Whenever, I find something to buy even if I went out to do something else
And I buy really pretty things and useful:)))
 
I sometimes feel a bit like Rebecca in the movie "Confessions of a shopaholic", but I do not have all those credit cards;))
I love  especially when she says "You know when you cross two beautiful eyes that smile, and your heart will melt like butter on hot toast? .. I feel so when I see a shop ..!"


Qualche volta penso proprio di essere nata per lo shopping!
E' come se avessi in me un imprinting per il comprare:)
Mia sorella mi dice spesso che riuscirei a trovare qualcosa da acquistare anche in un deserto!!
E ha ragione;))
Riesco sempre a trovare qualcosa di "unico" da comprare anche se esco per fare altre cose!
E porto a casa con me sempre oggetti molto carini e utili:))
Mi sento qualche volta un po' come Rebecca in "I love shopping" ma non ho tutte le sue carte di credito!!;))
Adoro quando dice...."Avete presente quando incrociate due bei occhi che vi sorridono,e il cuore vi si scioglie come una noce di burro sul pane tostato caldo??..Io mi sento così quando vedo un negozio..!"


So now I want to ask you a question...Look at the picturee below...
Where I am right now ?
Mybe under the beautiful painting of the  Sistine Chapel in Rome?

Ma adesso voglio porvi un questito... ..guardate le foto qui sotto...
Dove mi trovo in questo momento?
Forse sotto un bellissimo affresco della Cappella Sistina a Roma?
  


No,lovelies, I'm in another place......
No,dolcissime, sono in un altro posto.... 
I'm of course in the dressing room of a store in Florence: a special dressing room! 
You can try the clothes and at the same time you can admire the beautiful designs on the ceiling. It's amazing;)
I'm precisely at OVS store:

Sono nei camerini di prova di un negozio a Firenze:dei camerini veramente speciali!
Puoi provare gli abiti e allo stesso tempo puoi ammirare i bellissimi affreschi sul soffitto.
E' una cosa meravigliosa:)
Precisamente mi trovo da OVS:

I obviously found something to buy: I immediately fell in love with this funny t-shirt!!!
Ho trovato ovviamente qualcosa da comprare: mi sono subito innamorata di questa divertente t-shirt!!

I could not leave it there .... 
.....maybe... I  was born to shop!!:))))
Non potevo lasciarla lì tutta sola....
...forse....sono proprio nata per fare shopping!!:)))

I wish you a great weekend, lovelies!
A sweet hug
Mary

Vi auguro un bellissimo weekend,care followers!
Un dolce abbraccio
Mary


72 commenti:

Melo garcia ha detto...

I really like your blog has very nice photos, I invite you to my blog


Greetings
http://sinboli.blogspot.com/

Sylwia ha detto...

I love this movie! It's so funny and real..
great post!! :)

Miriam ha detto...

Ihihihih...anch'io sono un pò come te!!! Quanto vorrei avere un carta di credito illimitata...ihihihih!!!
Baci..Miriam

http://fashioncrazyball.blogspot.com

Manuki ha detto...

Bellissima la maglia!!!

Eva ha detto...

ahahahah!!! Piacerebbe anche a me avere le carte di credito di Rebecca!
Molto divertente la tua nuova maglia, mi piace ;)

Carolzinha ha detto...

Nice t-shirt. Have a wonderful time.
Kisses

H Rija ha detto...

Love the tshirt!

Yajaira ha detto...

i saw this movie years ago - love it - fun movie!

Lynn ha detto...

Veramente sei nata per lo shopping. Mi è piaciuto tantissimo questa t´shirt, molto carina.

Baci,
http://melancora.blogspot.com

Wherever the Sunset is ha detto...

OMG that painting is just beautiful!!!!!!!


www.whereverthesunsetis.blogspot.com

pau ha detto...

I love the movie! don't forge to follow me im following you


http://www.ohmydior.org/

Giusyta ha detto...

non sai come ti capisco T________T

la sensazione di comprare qualcosa di nuovo non ha rivali *_*
è una cosa magica!

http://theglamouravenue.blogspot.com/

Brittany ha detto...

haha i think i was imprinted to shop too!!!

http://beautyfrombrittany.blogspot.com/

Kate ha detto...

Love this film!

Kate

Bohemian ha detto...

Beautiful dressing room! Like the shirt!

x
bohemian--chic.blogspot.com

Audrey ha detto...

Mi identifico totalmente in questo post!!
Ovunque vado riesco a comprare qualcosa, è una malattia!! La maglietta è davvero carinissima!
Anch'io spesso mi sento come Becky Bloomwood e mi faccio trasportare.... poi mi sento in colpa ma è troppo bello fare shopping!!

http://audreyinwonderland-audrey.blogspot.com/

Holly Golightly ha detto...

Such a cute shop! I think we all have our Becky Bloomwood moments!

Limonspective ha detto...

wow what a unique dressing room that is :)
btw thanks for your comment! I really like your blog so I'm following you back!!
I'd really apreciate it if youcouuld follow me via blogloving to :):)
kisses from Greece!
http://limonspective.blogspot.com/

Nicole✗✗ ha detto...

Thats a pretty awesome dressing room!! Love that film!! Rebeccas character is so lovable.

lalabang ha detto...

I think the same! Love your t shirt :)

fashion ha detto...

Buon WE anche a te!!!!Dovrò fare un salto in questo negozio mi ispira l'atmosfera,carinissima la tee!!!!Kiss

Princess ha detto...

WwoOoww!! Lovely dressing room and nice t shirt :):) I think that I Born to Shop too!! hahahha! Kisses!

El Baúl de los Caprichos ha detto...

Carinissime dressing room! Anche la camiceta mi piace da morire. Buon weekend and grazie per il tuo commento sul mio blog!

Twenty.Something ha detto...

I'm definitely born to shop too! Haha.
Great photos... Rome and Florence are my favorites!

New post Monday... come check it out! http://artfashiontwentysomething.blogspot.com

Miss Fashion ha detto...

This film is one of my favorites!

xx
www.dontcallmyname-gaga.blogspot.com

JenniferQ ha detto...

Un post estupendo! me encanta, yo también siempre que salgo me compro algo jajaja

un beso enorme!

Eva Doom ha detto...

You have a really nice blog :) And I love shopping too :D

sabrys ha detto...

eheh che simpatico questo post ^^ Wow la location dell'Ovs è unica!E la t-shirt carinissima :)

Patti G ha detto...

wow great dresser!!! and love the brand of the shirt "born to shop" so funny!

Mary ha detto...

Have a great Sunday,lovelies!
Thanks for your sweet comments:)
Xoxo
Mary

DeLiz ha detto...

Caraaa...devo assolutamente vedere quel film! Cavolo!!!!!!!! *_*
Questo OVS è stupendo!
un bacioneeee
LiDì

http://fashiondeliz.blogspot.com

Giulia ha detto...

wow che bello!!!!! io proprio ieri sera ho visto il film I love shopping :-) :-)
un bacioneee

http://fashion-whatelse.blogspot.com/

red's chic ♥ ha detto...

Bellissima la T-shirt!
Elle
http://redischic.blogspot.com/

Miri ha detto...

Such a cute post, shopaholic is one of my favourite movies/books!

Rebecca Bloomwood yould really be my middle name *lol

XX

http://miriscastle.blogspot.com/

Marina e Camilla ha detto...

ahahahahahah stupenda questa tee!!!! <3
Per la cronaca, anch'io mi sento sempre Rebecca :D
Un bacione!

Susan´s Style ha detto...

so cute post, shopaholic is a very funny movie
xoxo
thanks for your comment

Cafe Fashionista ha detto...

Haha! I too am born to shop, I believe!! :)

Jahn 'n Style ha detto...

lovely t-shirt :)

Mimi ha detto...

oh, wow! it looks so like the real sistine chapel ceiling! :)

and i think we're all born to shop. if only we can do that everyday, huh? ;)

<3, Mimi
http://whatmimiwrites.blogspot.com/

Fashion Meets Food ha detto...

That movie is the BEST and I absolutely love that shirt!

xo

Beatriz G.P. ha detto...

Thanks for your comment Mary! Love your blog! i follow you!

http://monpetitmoment.blogspot.com

Sandra Leiva ha detto...

I love the movie! One of my faves! <3

Mary ha detto...

Good afternoon,lovelies!
It's a rainy day here,I can't wait for spring:)
Thanks for stopping by and for your comments!
Xoxo
Mary

Jessica ha detto...

Thanks for following and for your lovely comment! Great blog, I love this film :)

http://chicgeekblogger.blogspot.com/

MayLoveFashion ha detto...

Che carino questo post, anche io nell'ultimo periodo vengo presa da shoppimg compulsivo, delle volte quando esco mi dico non questa no, non compro nulla e invece per il mio povero portafoglio non succede mai ;).
Bellissimi i camerini di OVS, praticamente un museo gratuito!!

Charlotte ha detto...

I always tend to wonder about this, as well :)
Great blog, I looove your photos. Thank you so much for following and commenting on my blog.
Love from Germany, Charlotte.

memoiresdecouture.blogspot.com

Daria's ha detto...

love this film))

thanks for ur comment))

GretchTM ha detto...

I agree with you! I love shopping. I always find something. That's an awesome dressing room by the way.

Virgi ha detto...

Ciao carissima!
Grazie del tuo commento!!!
Bellissima questa maglia e bellissimo il negozio..altro che l'Oviesse che c'è qui da me :(:(
Beata te che riesci sempre a trovare qualcosa..io non sempre ci riesco!!
Anche tu hai un bel blog! Ti seguo subito e volentieri!!!
A presto!!
Baci
Virgi :)

The World News ha detto...

molto carine queste t-shirt!le avevo viste anke io da OVS!un bacio ed ora ti seguo anke io!

CottonCandy ha detto...

Grazie per il tuo commento cara :)
Mi trovi ben volentieri tra i tuoi follower :D

Lucía ha detto...

Of course i follow you just now!
thank you for your comment!
your blog is very nice!
:)

diorblessyou.blogspot.com

Jessica Mura ha detto...

Molto carino il tuo " test " , e bellissimo il negozio! Hai fatto bene a comprare la maglietta ^^

http://onthemarry-go-round.blogspot.com/

Sandra ha detto...

Haha, love this post. It's fuuny and also true for myself... :D


www.sandra-thepuzzleofmylife.blogspot.com

La infinita esencia. ha detto...

of course I follow you

Mary ha detto...

Thank you so much Mary :) Now, i'm also your follower!

Closet Fashionista ha detto...

I feel the same way! Sometimes I feel like I'm born to shop too, haha :D
http://www.closet-fashionista.com/

Alessia Stella ha detto...

ciao tesoro bello , è si siamo stati veramente bene sole mare shopping !!
ma lo sai che io adoro questo film i love shopping e poi non mi prendere per pazza ma mi sono letta tutti i libri di sophie kinsella adoro la storia di becky un bacione .. amo sempre di più il tuo blog

Selenia ha detto...

Ricambio affettuosamente la tua dolcezza e ti seguo con gran piacere!:)
Baci Selenia

http://selenia-levolchanel.blogspot.com

Mégan & Véronika ha detto...

You've been followed.
Follow me back please :)
Nice blog !

Gregory ha detto...

I sometimes feel that way too, and I love that movie! That dressing room is stunning, as is the shirt!!

AnUnrefinedGentleman.Blogspot.com

Rania K. ha detto...

I feel the exact same thing,very often to be honest!Well,fashion girls we are so... ;) !

Vanesa ha detto...

Ahahahaha! This post Is to funny! I am totally agree with you!
Kisses sweety!

Vanesa.
http://lipstickcandy.blogspot.com/

Aslı ha detto...

I exactly feel the same way about being born to shop..
I loved your post,
Allthevogue.blogspot.com

julia louise ha detto...

wanna watch the movie and have a shirt like that ;-)

Btw. thank you for the comment :)
You are welcome to follow?<3

Hope to see you on my blog again soon..

xo
http://julia-louise.blogspot.com

Addict Smile ha detto...

che bella la tua tshirt! e anche io.. born to shop! jeje

BACI

Vera ha detto...

that movie is so fun!! xxx

Casual Chic ha detto...

i just love the movie, can watch it over and over again haha:)

Adriana ha detto...

come and check my blog too :)

http://footloose-in-the-city.blogspot.com/

NonSoloMakeUp! ha detto...

Ciao..bellissimo il tuo blog..
se ti va passa anche da me.. mi farebbe molto piacere!!! ;)
http://chepassionemakeupmania.blogspot.com/

Catherine ha detto...

yes, one of my favorite movies <3 totally loooove. I'm a shopaolic tooo

Les Tenues de Yuli ha detto...

Love your blog too, nice pics and so funny posts.
Thank you for your message, I follow you too.

I love this funny post, I love this movie too and feel the same thing.
Xoxo
Yuli

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Real Time Web Analytics