Wearing a lovely straw hat like Dree for Vogue and my blogfriend Julie

I admit, I’m ready for summer. No, lovelies, I’m more than ready…I can’t wait for summer to come!...and the summer is around the corner:))))

I always feel so exciting in this season! And then the first day of summer, June 21, it's also my birthday;)))

 I can’t wait to relax on the beach  drinking ice tea. I can’t wait to spend a lot of days at the seaside. I can't wait to wear little dresses, shorts, sandals. But most of all I can’t wait to wear my lovely hats! I admit,I have a passion for them:) I've  got a lot of hats... of every kind and size, but my favorites are those of straw

So I feel in love with these pictures where Dree wears this fabolus hat!So cute!!  She is the model Dree Hemingway ,the great-granddaughter of Ernest Hemingway, lensed by Tom Craig for Vogue UK, June 2011.

Lo ammetto,sono  pronta per l'estate...anzi più che pronta,ragazze!;) Non vedo l'ora che arrivi!! E l'estate ora è proprio dietro l'angolo:)))
Mi sento sempre così frizzante in questa stagione! E inoltre, proprio il primo giorno d'estate, il 21 giugno,è il mio compleanno:)))
Non vedo l'ora di rilassarmi sulla spiaggia sorseggiando tè freddo.
Non vedo l'ora di passare tanti giorni in riva al mare.
Non vedo l'ora di indossare sempre vestitini,shorts e sandali.
Ma più di tutto non vedo l'ora di mettermi tutti i miei cappelli!Ho una passione per loro:ne ho tantissimi,di ogni tipo e dimensione,ma i miei favoriti sono quelli di paglia.
Così mi sono subito innamorata di queste foto in cui Dree indossa  questo favoloso cappello! Lei è la modella Dree Hemingway,pronipote di Ernest Hemingway,fotografata da Tom Craig per Vogue UK di Giugno.   

Btw I love also the other pics of  this photoshot ,set in magnificent Country Club

Comunque adoro anche gli altri scatti di questo servizio fotografico,ambientato in un magnifico Country Club

Today I want also to show you the fabulous pictures of my blogfriend Julie of  Popchampagne.

I love her blog,so cute! I suggest you to stopping by. It's worth it!!!

It's always full of news, fashion reportage and wonderful pics.

And she loves like me straw hats;))

As soon as I saw these pictures below I fell in love with them!! I love the location,the outfits,the accessories...practically everything:))

Here are some pictures taken by the Royal Empire Hotel pool  in Cambodia :  

Oggi voglio anche mostrarvi delle meravigliose foto della mia blogfriend Julie di Popchampagne.
Mi piace molto il suo blog,è così carino.Vi consiglio di dargli un'occhiata!Ne vale la pena! E' sempre così ricco di novità ,reportage di moda e bellissime immagini.E come me adora i cappelli di paglia;))
Quando ho visto le sue foto  qui sotto mi sono piaciute subito!!Adoro la location, gli outfits proposti e gli accessori...praticamente tutto:)))
Ecco alcune foto scattate presso la piscina del Royal Empire Hotel in Cambogia:

She was vacationing in Cambodia and she took these pictures below in the Angkor Heritage Site, in Siem Reap. Fabulous location!

Julie è stata in vacanza in Cambogia e ha scattato queste foto qui sotto nell'Angkor Heritage Site, a Siem Reap. Una location veramente favolosa!

 

I love also the outfit in this photo! 

Adoro anche l'outfit in questa foto!

Finally I leave you with these pictures of Julie ,where I really love the accessoires: the hat is so cute and the Chanel bag ...fab!!!

Infine vi lascio con queste immagini di Julie,nelle quali io adoro i suoi accessori: il cappello è così carino e la borsa di Chanel...favolosa!!!

Have a wonderful weekend,lovelies!

See you soon

Xoxo

Mary 

Vi auguro un meraviglioso weekend !

A presto

Baci 

Mary