Born to shop :)))

Hi lovelies,
I wonder sometimes if I born to shop::))
It's as if I had an imprinting to buy!!
My sister sometimes says me that I could  find something to buy also in a desert:)))
And she's right!
Whenever, I find something to buy even if I went out to do something else
And I buy really pretty things and useful:))) 
I sometimes feel a bit like Rebecca in the movie "Confessions of a shopaholic", but I do not have all those credit cards;))
I love  especially when she says "You know when you cross two beautiful eyes that smile, and your heart will melt like butter on hot toast? .. I feel so when I see a shop ..!"

Qualche volta penso proprio di essere nata per lo shopping!
E' come se avessi in me un imprinting per il comprare:)
Mia sorella mi dice spesso che riuscirei a trovare qualcosa da acquistare anche in un deserto!!
E ha ragione;))
Riesco sempre a trovare qualcosa di "unico" da comprare anche se esco per fare altre cose!
E porto a casa con me sempre oggetti molto carini e utili:))
Mi sento qualche volta un po' come Rebecca in "I love shopping" ma non ho tutte le sue carte di credito!!;))
Adoro quando dice...."Avete presente quando incrociate due bei occhi che vi sorridono,e il cuore vi si scioglie come una noce di burro sul pane tostato caldo??..Io mi sento così quando vedo un negozio..!"


So now I want to ask you a question...Look at the picturee below...
Where I am right now ?
Mybe under the beautiful painting of the  Sistine Chapel in Rome?

Ma adesso voglio porvi un questito... ..guardate le foto qui sotto...
Dove mi trovo in questo momento?
Forse sotto un bellissimo affresco della Cappella Sistina a Roma?

  

No,lovelies, I'm in another place......
No,dolcissime, sono in un altro posto.... 

I'm of course in the dressing room of a store in Florence: a special dressing room! 
You can try the clothes and at the same time you can admire the beautiful designs on the ceiling. It's amazing;)
I'm precisely at OVS store:

Sono nei camerini di prova di un negozio a Firenze:dei camerini veramente speciali!
Puoi provare gli abiti e allo stesso tempo puoi ammirare i bellissimi affreschi sul soffitto.
E' una cosa meravigliosa:)
Precisamente mi trovo da OVS:

I obviously found something to buy: I immediately fell in love with this funny t-shirt!!!
Ho trovato ovviamente qualcosa da comprare: mi sono subito innamorata di questa divertente t-shirt!!

 

I could not leave it there .... 

.....maybe... I  was born to shop!!:))))

Non potevo lasciarla lì tutta sola....

...forse....sono proprio nata per fare shopping!!:)))

I wish you a great weekend, lovelies!

A sweet hug

Mary

Vi auguro un bellissimo weekend,care followers!

Un dolce abbraccio

Mary