It's garden party! Picnic with D&G

Pink color aside, looks like the floral print is going to dominate spring-summer 2011 season as you can see in most of  fashion shows S/S2011.

Next summer will see a true explosion of floral prints:from maxi designs to micro patterns,the choice will be wide ;)

Dolce and Gabbana took inspiration from English country garden for their Spring 2011 presentation during Milan fashion week.

D&G is one of my favourite collections SS 2011.

I love their  floral dresses, just right ideals  for a summer full of picnics and garden parties.

The D&G S/S 2011 Women's collection represents a day in the garden.

Mimosas,roses, violets and hydrangeas: these flowers are the

symbols of this collection!

I must say that I'm totally  in love with this D&G Collection

Here's the pics of these floral dresses and some details of the accessories, including high wedges  : 

A parte il colore rosa,sembra che nella prossima stagione dominerà la stampa a fiori da come si può vedere nella maggior parte delle sfilate primavera/estate 2011! 

Penso che la prossima estate sarà una vera e propria esplosione di stampe floreali: dai maxi disegni alle fantasie più piccole,le proposte saranno proprio tante;)

Dolce e Gabbana si sono ispirati al  tipico giardino di campagna inglese per la presentazione della loro collezione S/S 2011 a Milano.

Devo dirvi che la loro collezione è una delle mie preferite per la prossima stagione.Adoro i loro vestiti a fiori che sono ideali per un'estate all'insegna di picnic e di party all'aperto:)

La loro collezione rappesenta infatti un giorno in giardino, dalla mattina alla sera.

I fiori,dalla violetta alla mimosa,dall'ortensia alla rosa ,sono il simbolo di questa collezione!

Ecco alcuni scatti di  abiti a fiori e di alcuni dettagli tra gli accessori,tra cui zeppe altissime:)

 

...a return to the fairy tale of Snow White:

....il ritorno alla favola di Biancaneve:

...how to wear the belt:

...un dettaglio di come poter indossare la cintura:

Here's some picnic dresses :

ecco alcuni abiti per un delizioso picnic...

 

And now ......you're ready for a dip in the sea? : )

E ora ...siete pronte per un tuffo in mare? :)  

I love these long floral chiffon gowns, which have the lovely vintage feel!
Adoro questi abiti lunghi di chiffon che mi danno una sensazione di vintage!

And finally, a treat for us fans of tea: the pretty purses shaped- teapot, in various colors, to be used also as charms for the bag:) I want them !! :))

 Ed infine una chicca per noi appassionate di tè: dei graziosi portamonete a forma di teiera,in vari colori, da usare anche come charms da appendere alla borsa:) Li voglio!!:))

Dolce e Gabbana will also speak of those purses in this backstage video!

Here it is:

Dolce e Gabbana parlano anche di  questi portamonete/charms in questo video del backstage!

Eccolo:

Now I wish you a good weekend!!

A sweet hug

xx Mary

Ora vi auguro un buon weekend!

Baci

Mary