Totally in love with the new Calzedonia collection!

I admit,lovelies,I'm totally in  love with the new Calzedonia S/S2011 collection !!
So pretty and sweet,but also really sexy and feminine; )
What do you think?
You know, I love especially the over- the- knee socks in the first picture: fabulous!
I also really like these gorgeous thights:

  

 

I think these tights with butterflies are adorable!

And what about  these ankle romantic socks to wear with comfy ballerina flats or with a pair of high-heeled shoes ?!

.....and about these ultra sexy stockings?

 The collection also includes leggings in various colors: these are my favorites:

Which do you prefer,lovelies?
Here's the video of Calzedonia Spring/Summer 2011 blackstage:


Now we just have to wait for to see the swimsuits!
Xoxo
Mary

It's springtime! Floral print... and shopping in H&M

Attention please: watching this post is  highly recommended  only for lovers of flowers!!!! : ))
Avviso importante:la visione di questo post è altamente consigliata solo alle amanti dei fiori!!!:))))

Hi girls,
finally it's springtime!
I was looking  forward to this moment:)  The garden of my house  is full of flowers......
Ciao ragazze,
finalmente è arrivata la stagione della primavera!
Non vedevo l'ora:) Il giardino di casa mia è pieno di fiori....

Here begin the sunny days! And even my favorite cat loves the first rays of sun;)))
Qui sono finalmente cominciate le giornate di sole! E persino il mio gatto preferito adora stare sotto i primi raggi di sole ;)))

Advertising also celebrate the arrival of spring: my favorite is the one launched by El Corte Inglés store.It's so funny:)
Anche le varie pubblicità celebrano l'arrivo della primavera: la mia preferita è quella lanciata dallo store El Corte Inglés.E' così colorata e divertente:)


You know, I love the floral print clothes and today I want to show you my latest purchases,strictly floral of course;)
Sapete,quando viene il bel tempo io adoro l'abbigliamento o accessori colorati e specialmente quelli con motivi floreali  e oggi voglio mostrarvi i miei ultimi acquisti,rigorosamente floreali naturalmente;)

I bought in H&M store.....

Ho comprato da H&M.....

a floral blouse

a floral t-shirt

a floral maxi skirt like that in the first photo

a top with violets that I love

Which do you prefer,lovelies?

Of course I also bought in H&M a floral necklace....
Ho anche acquistato da H&M questa collana floreale...

....and a floral lip balm lime and mint flavor:
... e questi lip balm al gusto di menta e lime e delle salviettine rinfrescanti:

Do you like my floral tin box?
A proposito di motivi floreali, vi piace  la mia scatola di latta con l'iris?

I also bought a lovely bracelet in Accessorize store:

(In the background is my favorite pillow!)
Un altro mio acquisto è stato questo braccialetto di Accessorize:
(sullo sfondo uno dei miei cuscini preferiti)

In a cute local shop I found this lovely blouse,I love it!!
In un negozio locale molto carino ho trovato questa adorabile camicetta a fiori.....

I liked it so much that I even bought the same in another color:))))))
Mi è piaciuta così tanto che ne ho anche comprata una uguale di un altro colore:)))) 

 

And what about these bookmarks?
E che ne dite di questi segnalibri?!!

 
Flowers addict?!!!Certainly not ; )  I'm only a flower lover:))))

Ossessionata dai fiori?!!! Certamente no;) Sono solo un'amante dei fiori:)))))))

See you soon,lovelies!

Xoxo

Mary
A presto,carissime!
Baci
Mary

6 sunshine's rays that make me happy

Hi lovelies,
I'm very happy  because I found some cute surprises in my blog ! In these rainy days  6 awards light up my heart  like rays of sunshine:)
And ..I love the sunny days ! Can't wait for summer :)
I received  2 "Stylish Blogger" + 1 "Kreativ blogger"+ 3 "Liebster Blog" awards!
Thank you, girls! I'm really glad you like my blog : )
It's very important for me!
A beautiful sunflower for you:)

Ciao dolcissime,sono molto felice perchè ho trovato nel mio blog delle sorprese carine che in questi giorni così piovosi hanno illuminato  il mio cuore come raggi di sole:)
E io adoro le gionate di sole:) Non vedo l'ora che arrivi l'estate!!
Mi sono stati assegnati 6 premi: 2 Stylish Blogger, 1Kreativ blogger e 3 Liebster blog Awards!
Un grazie di cuore, ragazze!!
Sono veramente felice che vi piaccia il mio blog :)
E per ringraziarvi uno splendido  girasole tutto per voi!

 Do you like?

I took this picture last summer in Greece!
Vi piace?
Ho scattato questa foto l'estate scorsa in Grecia!

So thanks for the" Liebster Blog Award"  to Audrey in wonderland, The Fashion Observer and Winter bag. You're so sweet !:)
Thanks for the "Kreativ blogger Award" to The Glamour Avenue. You are so cute,Giusy!
Thanks for the "Stylish Blogger Award" to   Fashion what else  and   A woman's right to shoes
I'm very happy, lovelies!

Ringrazio per il "Liebster Blog Award"  Audrey in wonderland, The Fashion Observer and Winter bag .
Siete state dolcissime a pensare a me:)
Ringrazio per il "Kreativ blogger Award" The Glamour Avenue. Sei stata carinissima,Giusy!
Ringrazio invece per il Stylish Blogger Award Fashion what else and  A woman's right to shoes .
Grazie carissime!Sono stata molto contenta !

Now I must share 7 things about myself! : )
Here is the list:
Ora è il momento di condividere con voi 7 cose che mi riguardano!
Ecco dunque 7 cose che adoro......

I love Carrie and Sex and the City episodes:

I love the color "blue Tiffany":

 

I love the romantik breakfast ;)

I love the sunsets......

Sunsets in Tuscany

...and the rainbows...

Rainbows in Greece

I love the seafood, especially in animalier print dishes;)))

Very fashion,isn't it?

 I love to travel and ....Greece:)

I took these photos near the Parthenon in Athens

I love the city by night:)

I think the city at night have a special charm

Florence and Old Bridge by night

For my part  I want to give the Stylish Blogger Award to 10 blog that I like and I follow:
Consegno a mia volta lo Stylish Blogger Award ai 10 seguenti blog che mi piacciono molto e che seguo:

 

Nothing like fashion
Red is chic 
My fashion sketchbook
Yajaira's fashion notes


Sunny days &starry nights
Susan's style
Chic & positive
Alinne's style
All the vogue            
Little blondie in Rome     

                                
And now I give the Liebster Blog Award to these 6 blog that I love: I'm sure you really like:)
Consegno invece il Liebster Blog  Award ai seguenti  6 blog che seguo sempre volentieri : sono sicura che piaceranno molto anche a voi :)

 Melancora
Le cose di Eva
Fashion in the fog
Never without makeup
Raccolta differenziata chic
Brecho' top fashion

I want to give the Kreativ Blogger Award to all of you,my dear followers,that I follow with pleasure
In every post you write you always put all your passion!Voglio invece consegnare il "Kreativ blogger" a tutte voi,mie care followers,che seguo sempre con piacere e che in ogni post che scrivete mettete sempre tutta la vostra passione!

See you soon!
Xoxo
Mary

A presto!
Baci
Mary

Born to shop :)))

Hi lovelies,
I wonder sometimes if I born to shop::))
It's as if I had an imprinting to buy!!
My sister sometimes says me that I could  find something to buy also in a desert:)))
And she's right!
Whenever, I find something to buy even if I went out to do something else
And I buy really pretty things and useful:))) 
I sometimes feel a bit like Rebecca in the movie "Confessions of a shopaholic", but I do not have all those credit cards;))
I love  especially when she says "You know when you cross two beautiful eyes that smile, and your heart will melt like butter on hot toast? .. I feel so when I see a shop ..!"

Qualche volta penso proprio di essere nata per lo shopping!
E' come se avessi in me un imprinting per il comprare:)
Mia sorella mi dice spesso che riuscirei a trovare qualcosa da acquistare anche in un deserto!!
E ha ragione;))
Riesco sempre a trovare qualcosa di "unico" da comprare anche se esco per fare altre cose!
E porto a casa con me sempre oggetti molto carini e utili:))
Mi sento qualche volta un po' come Rebecca in "I love shopping" ma non ho tutte le sue carte di credito!!;))
Adoro quando dice...."Avete presente quando incrociate due bei occhi che vi sorridono,e il cuore vi si scioglie come una noce di burro sul pane tostato caldo??..Io mi sento così quando vedo un negozio..!"


So now I want to ask you a question...Look at the picturee below...
Where I am right now ?
Mybe under the beautiful painting of the  Sistine Chapel in Rome?

Ma adesso voglio porvi un questito... ..guardate le foto qui sotto...
Dove mi trovo in questo momento?
Forse sotto un bellissimo affresco della Cappella Sistina a Roma?

  

No,lovelies, I'm in another place......
No,dolcissime, sono in un altro posto.... 

I'm of course in the dressing room of a store in Florence: a special dressing room! 
You can try the clothes and at the same time you can admire the beautiful designs on the ceiling. It's amazing;)
I'm precisely at OVS store:

Sono nei camerini di prova di un negozio a Firenze:dei camerini veramente speciali!
Puoi provare gli abiti e allo stesso tempo puoi ammirare i bellissimi affreschi sul soffitto.
E' una cosa meravigliosa:)
Precisamente mi trovo da OVS:

I obviously found something to buy: I immediately fell in love with this funny t-shirt!!!
Ho trovato ovviamente qualcosa da comprare: mi sono subito innamorata di questa divertente t-shirt!!

 

I could not leave it there .... 

.....maybe... I  was born to shop!!:))))

Non potevo lasciarla lì tutta sola....

...forse....sono proprio nata per fare shopping!!:)))

I wish you a great weekend, lovelies!

A sweet hug

Mary

Vi auguro un bellissimo weekend,care followers!

Un dolce abbraccio

Mary