Oggi sono andata a vedere il Palmanova Outlet Village,in provincia di Udine.
Ci sono circa 90 negozi,non è grandissimo,ma quanto basta per essere tentate dal comprare qualcosa ; )
Sono partita presto per essere li all'ora dell'apertura e come vedrete dalle foto c'era ancora pochissima gente!
Today I went to Palmanova Outlet Village (UD)
There was about 90 shops,this outlet is not very big,but enough to be tempted to buy something ; )
I left early to be there opening hour and as you will see from the photos there was very few people.
La prima vetrina tentatrice è stata quella di Motivi!!
Sono entrata per dare solo un'occhiata e sono uscita con il bel sacchetto logato con dentro due acquisti e precisamente un mini poncho bluette con fili argentati + una morbida e calda mantellina traforata
Eccoli: cosa ne pensate? :)
I entered the shop Motivi just to look and I went out with two purchases,namely a bright blue mini poncho +a soft and warm black shawl.
Here they are,what do you think?
Camminando ancora un po' per l'Outlet Village deserto....
.......mi sono ritrovata davanti la vetrina di Foppapedretti.
Mentre tra me e me pensavo non ci fosse niente di particolarmente interessante, dando una sbirciatina dentro ho individuato in lontananza Audrey!! :)
Un intero scaffale di scatole di latta per bustine di tè, decorate con scene di classic movies, e in particolare con un' immagine di Audrey Hepburn in Colazione daTiffany. A questo punto da appassionata di tè e di Audrey non potevo non prenderla ;)
In the Foppapedretti shop there was a whole shelf of tins for tea bags,decorated with scenes from classic movies and some with images of Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's. I love tea and Audrey and then I had to but it :
Proseguo nella mia mattinata di shopping.... e cominciano a spuntare le prime due/tre persone!
La sosta successiva è stata quella nel negozio di accessori di Sisley,Segue e Benetton:
The next stop was in the Sisley-Segue shop: from here I did not leave empty-handed,but with some small purchases that I could not resist ;) A clutch bag by Sisley and a keychain shaped like a snowflake by Segue.
E anche da qui non sono uscita a mani vuote,ma con qualche piccolo acquisto a cui non ho saputo resistere:)
Una borsa pochette di Sisley e un portachiavi a forma di fiocco di neve di Segue:
Prossima tappa il negozio di Calzedonia e Intimissimi,uno dei miei preferiti perchè di solito posso sbizzarirmi ad acquistare vari tipi di leggings,socks e collant !!
Next stop shop Calzedonia and Intimissimi,one of my favorites because I can usually buy a variety of leggings and socks!
Ecco i miei acquisti di oggi: gambaletti con fiocco in raso,marroni e neri e parigine nere ...
Here are my purchases today:socks with satin bow brown and black
e dei caldi e morbidosi antisdruccioli,uno color verde foresta e l'altro stile norvegese con alce
+ un paio di scaldamuscoli marroni:
Tappa finale al negozio di Lindt dove mi attende una tazza fumante di cioccolata calda :)
Ormai è ora di tornare a casa...
Non ci resta che andare via con tanti piccoli sacchettini!!! :)))
Now it's time to go home...
We just have to go with lots of little bags :))
Post
